< >
Fri 1 Dec 1865 To James Webb, vessel owner Chalford
J Couldry of the John has incurred penalty of £5 for going up canal without a ticket and with a crew of only 2 on Nov 2. If 5s paid forthwith the remainder of the penalty will be remitted